春意正浓，在组委会进行了四个多月紧锣密鼓的筹备后，Odyssey影展终于要带着它诚意满满的片单与广大的观众朋友们见面了。该影片聚焦时下备受关注的亲密关系、家庭、工作、生育等社会热点议题，细腻而真实的展现出了一副当代中国社会单身女性的群像。今年Odyssey的其它重头戏则多以线上展映的方式来呈现。Odyssey首席赞助我们在此由衷地感谢AzadAyub先生及其公司对Odyssey的大力支持。
UK-China Film Collab
英中电影合作研发中心 (UCFC) 为非盈利机构，通过项目设计与研发、公共传播、文化交流和人才培养促进英中两国电影产业合作的关系建立与可持续发展。中心的项目经费来源于两国的研发基金、公共慈善机构、私人捐赠和产业合作伙伴。
OFFICIAL ANNOUNCEMENT
作者：张瞭 & 聂嘉楷
8个单元，超过60部电影，10场论坛和多场独家导演问答，精彩尽在Odyssey：英国华语电影展映 — 2022年欧洲最大的华语电影节。
春意正浓，在组委会进行了四个多月紧锣密鼓的筹备后，Odyssey影展终于要带着它诚意满满的片单与广大的观众朋友们见面了。
作为 Odyssey 最重要的线下展映活动，今年的开幕电影我们选择了新锐导演董雪莹的纪录片《“炼”爱》。该影片聚焦时下备受关注的亲密关系、家庭、工作、生育等社会热点议题，细腻而真实的展现出了一副当代中国社会单身女性的群像。该片将会在5月10日于伦敦与爱丁堡双城同时首映，为我们拉开为期一个月的 Odyssey之旅的序幕 (关于开幕式的详情及其他线下放映请戳这里)。
今年Odyssey的其它重头戏则多以线上展映的方式来呈现。首发的「新视界」与「一种探索」两个短片单元将于5月10日于网站平台上线，连续展映一个月。关注实验电影的「先锋影像」单元将于5月11日上线，展映29天。我们希望借由短片这种灵活又多变的影像形式，来拓宽电影叙事和美学的固有边界，打破西方观众对华语电影创作的刻板认知。长片单元的展映期则相对较短，每个单元皆为7天左右。从5月12日开始，每个周五我们都会上线一个新的长片主题单元，以不同的切入点带领观众领略新一代中国电影的魅力。
聚焦华语电影新浪潮的「浪潮涌动」单元囊括了6部影片，展映期为5月12日至5月19日。该单元同时设有线上及线下特别展映，其中，《蓝宇》4K修复版将于5月12日在伦敦的 The Princes Charles 影院进行线下放映。《一江春水》将于5月17日在伦敦的Finsbury Park Picturehouse 进行线下的英国首映（线下放映现已开放预售，订票链接https://linktr.ee/odysseyccs）。线上的展映部分则包含了4部长片，将于5月13日在网站平台上线，《来处是归途》透过阿兹海默病患家属的视角，还原了中国家庭中最真实的心酸苦辣；《第四面墙》借用平行世界的叙事巧思，来探讨人应该如何面对内心的郁结，与自我、家庭、世界达成和解；《在黑潮汹涌的海岸》运用诗意的表达手法，带我们领略故事之外、影像背后丝丝流动的情绪、意念、感觉；《方舟》则运用纪录片的影像描绘了疫情之下，家庭成员内部、个体与社会、生命与信仰间的复杂纠葛。
关注女性生命体验的「她的世界」单元将会在5月27日至6月2日之间进行线上展映。该单元现包含5部影片，《随风飘散》揭露了父权社会下少数民族单身母女的生活困境；《爱情征服一切》为我们展现了征服一切也毁灭一切、既是蜜糖也是砒霜的“爱情”故事；《春潮》描绘了祖孙三人，两代母女之间，温情与对抗夹杂的母女关系；《一个夏天》透过女性视角折射出对夫妻关系，教育、拆迁、体制等中国当下诸多社会问题的思考；而《常娥》则借助中国古典神话中“嫦娥奔月”的故事，在不食人间烟火的仙女与影片中被生活琐碎消耗殆尽的55岁工厂女工之间，形成了极具讽刺和悲悯意味的镜像隐喻。
展现中国地域文化多样性的「一方水土」单元则将在6月3日至6月9日之间进行线上展映。该单元汇集了4部影片，旨在为观众展示除一线主流城市之外的，中国其他地区的风土人情，以及不同地域文化的特殊印记。影片《春江水暖》与《流水无尽》通过清淡温润的南国影像，记录着每个平凡的家庭是如何随着时代和城市的发展而变迁；《日光之下》为我们讲述了东北小镇上一对兄妹血浓于水的感情，体会在严寒冰雪下隐藏着的暧昧与禁忌；《极乐点》则带我们一路向西，看看西宁这座快速发展中的城市里，三位初入社会的青年人所发生的种种故事。
此外，本次影展还精心编排了「上美影经典回顾」短片单元，将于5月20日至5月26日进行线上展映。通过回顾中国上世纪60年代的《小鲤鱼跳龙门》、《小溪流》，以及80年代的《九色鹿》、《鹿铃》等经典2K修复动画作品，本单元意在让英国的观众朋友们在享受不同年代、不同美术风格的动画短片的同时，也能够了解中国动画的发展历史。另外，本次影展还特别策划了「惊喜电影」单元，内含一部神秘电影，将于6月1日在网站平台上映，作为Odyssey影展的国际六一儿童节特别献礼。
5月1日英国时间8：00点起，Odyssey电影节平台将正式开放线上预售票，届时，大家可以通过电影节的官方网站平台 odysseychinesecinema.uk 来进行购票。本次影展的票型分为全季通票、主题单元票、以及单部电影点播，以满足观众的不同需求。我们的电影节官方展映平台也会在5月1日起开放浏览，观众朋友们可以先行注册账号，观赏影片的预告片和其他信息。
同时，Odyssey还为一直关注我们的影迷朋友们准备了惊喜。从4月3日到4月30日之间，我们会一直在影展的社交平台Instagram上进行抽奖活动。活动期间，我们每周都会送出一定数量的免费全季通票和不同程度的折扣优惠，欢迎大家积极关注@odysseyccs并参与我们的抽奖活动。
以下为本次影展的完整片单，我们期待能与更多的影迷朋友们一起，在Odyssey宏大的电影世界里度过美好而难忘的时光。
Odyssey 首席赞助
我们在此由衷地感谢 Azad Ayub 先生及其公司对 Odyssey 的大力支持。Azad Ayub Limited 是一家屡获殊荣的跨国物业管理和开发公司，由具有国际土木工程背景的投资者、企业家及慈善家 Azad Ayub 先生创立。该公司在伦敦北部持有并管理地产物业，30多年来一直为来自不同国家的客户提供高品质的房屋资源与服务。
展映信息
详细展映信息将于电影节官方网站及社交媒体平台中陆续公布，敬请期待。
展映日期: 2022年 5月10日至6月10日
展映形式：线上展映平台为Shift 72，线下展映将于英国伦敦和爱丁堡的 Picturehouse 和 The Prince Charles 影院进行。
主办方：英中电影合作研发中心 (UCFC)
电影节官方网站: odysseychinesecinema.uk
电影节社交媒体平台 (Instagram & Twitter): odysseyccs
更多媒体合作请咨询
张瞭
媒体与公共关系部主管
邮箱: liao.zhang@ukchinafilm.uk
微信: LZ_Gloria
